드라마 · 교양 · 예능 · 스포츠

제1화  “뜻밖의 일격, 그리고...”
반원들의 흐트러진 기강을 바로 잡겠다며 후배들과 잠복을 나간 다훈은, 어린 오디오 털이범이 휘두른 주먹을 맞고 기절한다. 후배들 앞에서 망신당한 다훈은 이 일을 조용히 넘어가고 싶지만, 그를 따르는 인권이 범인을 꼭 잡고 말겠다며 일을 크게 만들기 시작하고, 그에 다훈의 민망함도 점점 더 커진다. 

한편, 상면은 자수를 하겠다며 강력반을 찾아온 홍렬의 취조를 맡게 된다. 그런데 홍렬은 사건과 관계없는 말만 장황하게 늘어놓으며 상면을 괴롭히고...
(특별출연 : 이홍렬)


제2화  “형사에겐 로맨스가 없다”
인권과 함께 포장마차를 하며 잠복 중이던 상면은 길 건너편 꽃집 여자를 좋아하게 되는데, 그녀가 유부녀라는 것을 알게 되고 괴로워한다. 하지만 그보다 상면을 더욱 괴롭게 하는 것은, 건달 같은 남편 때문에 힘들어하는 그녀를 지켜볼 수 밖에 없는 현실이다. 

한편, 지호를 짝사랑 하는 혜영은 눈치 없이 둘 사이에 끼어드는 성은 때문에 미칠 노릇이다. 그러던 중 성은과 함께 잠복을 나간 혜영은, 지호에게 보이지 말아야 할 모습을 보이고는 괴로워하는데...